Rechtliches Dokument 06 von 06
Erklärung
zur
Barrierefreiheit.
Wie weit diese Website dem spanischen RD 1112/2018 entspricht, was noch aussteht und wie Sie uns eine Barriere melden.
Über diese Übersetzung
Dieser deutsche Text ist eine Übersetzung, die wir Ihnen zur Verfügung stellen. Verbindlich ist das spanische Original, Declaración de accesibilidad; bei Abweichungen geht es vor.
Abschnitt 01Verpflichtung und Geltungsbereich
Die Betreiberin der Website, Equestrian Thermal Technology, S.L., verpflichtet sich, ihre Website barrierefrei zu gestalten, im Einklang mit dem spanischen Königlichen Dekret 1112/2018 vom 7. September über die Barrierefreiheit von Websites und mobilen Anwendungen des öffentlichen Sektors sowie europäisch geförderter Entwicklungen.
Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website cold2horse.com, mit Ausnahme eingebetteter Inhalte anderer Domains.
Abschnitt 02Grad der Konformität
Diese Website ist wegen der nachstehend genannten Nichtkonformitäten mit dem RD 1112/2018 teilweise konform.
Abschnitt 03Nicht barrierefreie Inhalte
Die nachstehend genannten Inhalte sind aus folgenden Gründen nicht barrierefrei:
Nichtkonformität
- Es kann Bilder geben, deren Textalternative fehlt oder nicht zutrifft – Anforderung 9.1.1.1 Nicht-Text-Inhalte, UNE-EN 301549:2022.
- Es kann Überschriftenelemente geben, die falsch ausgezeichnet sind oder deren logische Reihenfolge nicht stimmt – Anforderung 9.1.3.1 Info und Beziehungen, UNE-EN 301549:2022.
- Es kann auf einzelnen Seiten Elemente mit unzureichendem Kontrast geben – Anforderung 9.1.4.3 Kontrast, UNE-EN 301549:2020.
- Es kann Links geben, deren Fokus nicht sichtbar ist – Anforderung 9.2.4.7 Fokus sichtbar, UNE-EN 301549:2020.
- Es kann Text in einer anderen als der angegebenen Sprache geben – Anforderung 9.3.1.2 Fehlerempfehlung, UNE-EN 301549:2020.
- Auf einzelnen Seiten kann es vereinzelt Redaktionsfehler geben.
Unverhältnismäßige Belastung
Nicht einschlägig.
Inhalte außerhalb des Geltungsbereichs der Vorschriften
- Es kann Bürodateien im PDF- oder anderen Formaten geben, die vor dem 20. September 2018 veröffentlicht wurden und nicht alle Anforderungen an die Barrierefreiheit vollständig erfüllen.
- Es kann Inhalte Dritter geben, die weder von dieser Organisation entwickelt werden noch ihrer Kontrolle unterliegen, etwa Bürodateien verschiedener Stellen, die auf dieser Website veröffentlicht werden müssen.
Abschnitt 04Rückmeldungen und Kontakt
Sie können uns Mitteilungen zu den Anforderungen an die Barrierefreiheit senden [Artikel 10.2.a) RD 1112/2018], zum Beispiel um:
- eine mögliche Nichteinhaltung durch diese Website zu melden;
- uns andere Schwierigkeiten beim Zugang zu den Inhalten mitzuteilen;
- eine sonstige Frage oder Anregung zur Verbesserung der Barrierefreiheit der Website vorzubringen.
Schreiben Sie uns dazu an contact@cold2horse.com.
Sie können außerdem einreichen
- eine Beschwerde über die Einhaltung der Anforderungen des RD 1112/2018;
- einen Antrag auf barrierefreie Information zu Inhalten, die nach Artikel 3 Absatz 4 vom Geltungsbereich des RD 1112/2018 ausgenommen sind, oder zu Inhalten, die von den Anforderungen an die Barrierefreiheit befreit sind, weil diese eine unverhältnismäßige Belastung darstellen würden.
Ein Antrag auf barrierefreie Information muss Sachverhalt, Gründe und Begehren klar darlegen, damit erkennbar ist, dass er begründet und berechtigt ist.
- contact@cold2horse.com
- Telefon
- 0034 963 853 468
- Postanschrift
- Calle 13, número 6
46185 La Pobla de Vallbona (Valencia), Spanien
Abschnitt 05Erstellung dieser Erklärung
Diese Erklärung wurde am 18. August 2026 erstellt und wird überprüft, sobald wesentliche Änderungen auf der Website veröffentlicht werden.