Informação legal Documento 02 de 06
Política de
cookies.
O que é um cookie, que tipos este sítio pode usar, quais estão em uso hoje e como dar ou retirar o seu consentimento a qualquer momento.
Sobre esta tradução
Este texto português é uma tradução de cortesia. A versão vinculativa é o original espanhol, Política de cookies, que prevalece em caso de divergência.
Secção 01O que são os cookies e para que servem
Um cookie é um ficheiro que se descarrega no seu computador quando visita determinados sítios. Os cookies permitem a um sítio, entre outras coisas, armazenar e recuperar informação sobre os hábitos de navegação de um utilizador ou sobre o seu equipamento e, consoante a informação que contenham e a forma como o equipamento é utilizado, podem servir para reconhecer o utilizador.
Secção 02Que tipos de cookies utiliza este sítio
Cookies de personalização
Permitem que o utilizador aceda ao serviço com algumas características gerais predefinidas em função de um conjunto de critérios existentes no seu equipamento, como o idioma, o tipo de navegador utilizado para aceder ao serviço ou a configuração regional do local a partir do qual se acede ao serviço.
Cookies de análise
Permitem acompanhar e analisar o comportamento dos utilizadores dos sítios a que estão associados. A informação recolhida serve para medir a atividade do nosso sítio e para elaborar perfis de navegação dos utilizadores, com o objetivo de introduzir melhorias a partir da análise da utilização que fazem do serviço.
Cookies de publicidade
Permitem gerir da forma mais eficaz possível os espaços publicitários incluídos no nosso sítio, com base em critérios como o conteúdo publicado ou a frequência com que os anúncios são mostrados.
Cookies estritamente necessários
Permitem ao utilizador navegar num sítio, plataforma ou aplicação e utilizar as diferentes opções ou serviços nele existentes, incluindo o funcionamento do sítio e a ativação das suas funções e serviços — por exemplo, identificar a sessão, aceder a áreas reservadas, recordar os artigos que compõem uma encomenda, realizar o processo de compra de uma encomenda ou tratar do pagamento. O sítio não pode funcionar corretamente sem estes cookies, razão pela qual se consideram necessários.
Cookies de publicidade comportamental
Permitem gerir da forma mais eficaz possível os espaços publicitários incluídos no nosso sítio. Graças a eles podemos conhecer os hábitos de navegação na internet e mostrar publicidade relacionada com o seu perfil de navegação.
Secção 03Quais estão em uso neste momento
Esta é a lista do que este sítio guarda no seu equipamento. É atualizada sempre que muda e nenhuma categoria é ativada antes de a aceitar.
| Nome | Tipo | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|
| c2h-consent | Estritamente necessário (armazenamento local) |
Recordar as categorias que aceitou, para não voltar a perguntar-lhe e respeitar a sua escolha nas restantes páginas. | Até que o elimine ou altere a sua escolha |
| Nome | Tipo | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|
| _ga | Análise (Google) |
Distinguir um navegador de outro, para contar as visitas sem identificar quem as faz. | 2 anos |
| _ga_BY2LLW8SJP | Analytics (Google) |
Manter o estado da sessão de medição deste sítio em concreto. | 2 years |
Estes dois só são criados se aceitar a categoria «análise». Até o fazer, o script da Google nem sequer é descarregado: a página traz-no desativado. Se o recusar, ou se o aceitar e depois mudar de ideias, deixa de carregar.
Hoje não existem cookies de personalização nem de publicidade. O sítio não tem anúncios. Quando algum for acrescentado, aparecerá nesta tabela antes de poder ser ativado, e só carregará se aceitar a sua categoria.
Serviços de terceiros
As visitas são medidas com o Google Analytics 4, da Google Ireland Limited. Se aceitar a categoria «análise», esse serviço recebe a página que visita, o seu endereço IP e os dados habituais de um pedido web. O Google Analytics 4 não guarda o endereço IP: usa-o para deduzir uma localização aproximada e depois descarta-o. A Google pode tratar esses dados fora do Espaço Económico Europeu. Este sítio não lhe envia o seu nome, nem o seu e-mail, nem qualquer outro dado que o identifique.
As fontes do sítio são pedidas ao Google Fonts. Não cria cookies, mas, ao descarregar os ficheiros, esse serviço recebe o seu endereço IP e os dados habituais de um pedido web. Prevemos servir as fontes a partir do nosso próprio domínio para evitar esse pedido.
Secção 04O seu consentimento
Na primeira visita, um aviso no fundo da página permite-lhe aceitar todas as categorias, recusá-las todas com o mesmo gesto e o mesmo botão, ou abrir as preferências e escolher uma a uma. Até que decida, nada além do estritamente necessário fica ativo.
Pode mudar de ideias quando quiser, sem indicar motivo: a partir daqui ou de «Preferências de cookies», no rodapé de qualquer página.
Estado ainda por decidir
A sua escolha é guardada apenas no seu navegador, no armazenamento local deste sítio. Não é enviada para nenhum servidor nem combinada com quaisquer outros dados.
Secção 05Bloquear ou eliminar os cookies
Independentemente do acima exposto, pode permitir, bloquear ou eliminar os cookies instalados no seu equipamento através das definições do navegador instalado no seu computador.
Como fazê-lo em cada navegador
Se limpar o armazenamento deste sítio, a sua escolha será apagada com ele e o aviso voltará a aparecer na próxima visita. Se desativar os cookies estritamente necessários, algumas funcionalidades do sítio — como o carrinho ou o processo de compra — podem deixar de funcionar corretamente.