Legale Documento 01 di 06

Informativa
sulla privacy.

Chi tratta i tuoi dati, per quali finalità, su quale base giuridica, a chi vengono comunicati e come puoi esercitare i tuoi diritti in qualsiasi momento.

Titolare Equestrian Thermal Technology, S.L.

Contatto contact@cold2horse.com

Ultimo aggiornamento 18 agosto 2026

Su questa traduzione

Questo testo italiano è una traduzione di cortesia. La versione vincolante è l’originale spagnolo, Política de protección de datos, che prevale in caso di discrepanza.

Sezione 01Titolare

Identità e dati di contatto del titolare

Il titolare dei dati raccolti tramite questo sito è Equestrian Thermal Technology, S.L. Puoi contattarlo al seguente indirizzo e-mail: contact@cold2horse.com.

Titolare
Equestrian Thermal Technology, S.L.
Codice fiscale
B22653992
Indirizzo
Calle 13, número 6
46185 La Pobla de Vallbona (Valencia), Spagna

Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati

Telefono: 0034 963 853 468
E-mail: contact@cold2horse.com

Sezione 02Finalità

Descrizione più ampia delle finalità del trattamento

  • Gestione clienti, contabile, fiscale e amministrativa.
  • Pubblicità e prospezione commerciale.
  • Commercio elettronico.

Tempi o criteri di conservazione

Conserveremo i dati per il tempo necessario a evadere la richiesta e ad adempiere agli obblighi di legge che ci riguardano. I dati che hai fornito saranno conservati per il tempo necessario alle finalità indicate in questa sezione o archiviati per il periodo richiesto dalle diverse norme applicabili.

Decisioni automatizzate, profilazione e logica applicata

I dati raccolti tramite il sito non saranno usati per decisioni automatizzate.

Sezione 03Base giuridica

Normativa applicabile

  • Regolamento generale sulla protezione dei dati 2016/679 del 27 aprile 2016.
  • Legge organica spagnola 3/2018 del 5 dicembre sulla protezione dei dati personali e la garanzia dei diritti digitali.
  • Legge spagnola 34/2002 dell’11 luglio sui servizi della società dell’informazione e sul commercio elettronico.

Dettaglio della base giuridica del trattamento

  • Articolo 6, paragrafo 1, lettera b): il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto.
  • Articolo 6, paragrafo 1, lettera c): il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale applicabile.

Se sei obbligato a fornire i dati e che cosa accade in caso contrario

Non sei obbligato a fornirci i dati; sono però necessari per gestire i suggerimenti o le richieste che vorrai inviarci tramite il sito.

Sezione 04Destinatari

Talvolta sarà necessario comunicare i tuoi dati personali a terzi per realizzare le finalità descritte in questa informativa:

  • Aziende che forniscono servizi informatici.
  • Istituti finanziari.
  • Aziende di trasporto e/o logistica.
  • Aziende che gestiscono gli adempimenti fiscali.

Questi destinatari avranno accesso soltanto alle informazioni necessarie a erogare il servizio. I tuoi dati potranno inoltre essere comunicati alle autorità pubbliche per far fronte a eventuali responsabilità legali derivanti da questo trattamento e per adempiere agli obblighi di legge.

Decisioni di adeguatezza, garanzie, norme vincolanti d’impresa o situazioni specifiche

Non ve ne sono.

Trasferimenti internazionali

Non ve ne sono.

Sezione 05I tuoi diritti

L’interessato può esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione e portabilità dei propri dati e di limitazione od opposizione al trattamento, oltre al diritto di non essere sottoposto a decisioni automatizzate e di revocare il consenso, senza che la revoca pregiudichi la liceità del trattamento basato sul consenso prestato prima di essa.

Per esercitare i tuoi diritti puoi scrivere al titolare all’indirizzo contact@cold2horse.com. In alcuni casi potranno esserti richieste ulteriori informazioni per verificare la tua identità.

Ti informiamo inoltre che puoi presentare reclamo per qualsiasi questione all’Autorità spagnola per la protezione dei dati (www.aepd.es).

Sezione 06Provenienza dei dati

Informazioni dettagliate sulla provenienza dei dati

Forniti dall’interessato stesso.

Categorie di dati trattati

  • Nome e cognome.
  • Codice fiscale o numero di documento d’identità.
  • Indirizzo.
  • Telefono.
  • Indirizzo e-mail.
  • Dati economici, finanziari e assicurativi.