Legale Documento 03 di 06
Modulo
di recesso.
Quattordici giorni di calendario per recedere dal contratto, senza indicarne il motivo e senza penalità. Questo è il modulo.
Su questa traduzione
Questo testo italiano è una traduzione di cortesia. La versione vincolante è l’originale spagnolo, Modelo de desistimiento, che prevale in caso di discrepanza.
Sezione 01Il modulo
Alla cortese attenzione di Equestrian Thermal Technology, S.L., codice fiscale B22653992, Calle 13, número 6, 46185 La Pobla de Vallbona (Valencia), Spagna.
Compila i campi, stampa o salva il modulo e invialo a contact@cold2horse.com con DEVOLUCIÓN — la parola spagnola per «reso», che è quanto richiedono le nostre condizioni nell’oggetto — seguita dal numero d’ordine.
Modulo di recesso
Con la presente comunico che recedo dal contratto concluso nella data sopra indicata.
I campi si compilano e si stampano da questa stessa pagina: nulla viene inviato via internet e nessun dato viene memorizzato mentre scrivi.
Sezione 02Ulteriori informazioni sull’esercizio del diritto di recesso
Ai sensi del Testo unico spagnolo della legge generale per la tutela dei consumatori e degli utenti (TRLGDCU), il cliente ha diritto di recedere dal contratto senza indicarne il motivo e senza penalità entro 14 giorni di calendario dalla conclusione del contratto di servizio.
Il recesso è gratuito per il cliente. Equestrian Thermal Technology, S.L. rimborserà l’importo corrispondente, comprese le spese amministrative di iscrizione, senza indebito ritardo e comunque entro un massimo di 14 giorni di calendario dalla data di ricezione del modulo di recesso. Il rimborso avverrà con lo stesso mezzo con cui è stato ricevuto il pagamento.
Se però è stato consegnato materiale che attesta l’iscrizione, Equestrian Thermal Technology, S.L. può trattenere il rimborso fino al ricevimento di tale materiale; in tal caso il fornitore risponde soltanto della diminuzione di valore della merce derivante da una manipolazione impropria.
Se la restituzione del prodotto comporta spese di trasporto, queste sono a carico del fornitore purché il reso si fondi soltanto sul diritto di recesso e non su un difetto di conformità del prodotto.
Le condizioni complete di reso — stato del prodotto, indirizzo di consegna e controllo qualità — si trovano nella sezione 7 delle condizioni di vendita.
Sezione 03Informativa sul trattamento dei dati
Trattiamo le informazioni che ci fornisci per gestire la tua richiesta di recesso e per adempiere agli obblighi di legge applicabili; la base giuridica è un obbligo legale. I dati forniti saranno conservati per il tempo necessario alla finalità per cui sono stati raccolti e, inoltre, per gli anni richiesti dagli obblighi di legge.
Le informazioni possono essere comunicate a responsabili del trattamento per realizzare la finalità sopra indicata. Hai diritto a ottenere ulteriori informazioni sul trattamento dei tuoi dati personali e a esercitare i tuoi diritti di interessato scrivendo a contact@cold2horse.com e consultando la nostra informativa sulla privacy.