Legal
notice.

Section 01Who owns this site

Equestrian Thermal Technology, S.L. (hereinafter “the company”), of Calle 13, número 6, 46185 La Pobla de Vallbona (Valencia), Spain, tax ID B22653992, registered at the Valencia Companies Register, electronic folio IRUS 1000453783887, entry 1, sheet V-226972, hereby gives notice of the following:

The use of the domain name www.cold2horse.com is duly registered by the company, with all safeguards, as provided by Spanish Law 34/2002, of 11 July, on information society services and e-commerce. These legal terms are, moreover, fully in line with the legislation in force on data protection, e-commerce, contracting conditions, intellectual property and other subsidiary provisions.

Section 02Acceptance of these legal terms

Accessing this website or using it in any way implies acceptance of each and every one of these legal terms; the company reserves the right to amend them at any time.

It is therefore the responsibility of every visitor and/or user to read carefully the legal terms of use in force on each occasion they access this website, so that if they do not agree with any of the provisions set out here, they must refrain from using this website.

Section 03Purpose

Through the website www.cold2horse.com, users are given access to various contents, services, information and data (the “contents”) made available to them. The company reserves the right to change at any time the presentation, configuration and location of the website, as well as the contents, products and services offered on it.

Section 04Conditions of access

Access to information on the various products and services on the website, and browsing it, is free and without charge; users are therefore not required to register and hand over their personal data, nor to use keys or passwords.

Where access to certain contents or services requires personal data to be provided, users warrant that it is truthful, accurate, genuine and current. The company will give that data the automated processing appropriate to its nature or purpose, on the terms set out in the privacy policy.

Section 05Conditions of use

The user undertakes to make proper and lawful use of the website, and of its contents and services, in accordance with the legislation applicable at any given time, the legal terms of the website, generally accepted morals and good customs, and public order. The user must refrain from:

• Making unauthorised or fraudulent use of the website and/or its contents for unlawful purposes or effects, prohibited by these legal terms, harmful to the rights and interests of third parties, or which in any way may damage, disable, overload, impair or prevent the normal use of the services or of the documents, files and any kind of content stored on any computer equipment.
• Accessing or attempting to access restricted resources or areas of the website without meeting the conditions required for such access.
• Causing damage to the physical or logical systems of the website, of its suppliers or of third parties.
• Introducing or spreading on the network computer viruses or any other physical or logical systems capable of causing damage to the physical or logical systems of the company, of its suppliers or of third parties, and attempting to access, use and/or manipulate the data of the company, of third-party suppliers and of other users.
• Reproducing or copying, distributing, allowing public access through any form of public communication, transforming or modifying the contents, unless the express authorisation of the holder of the corresponding rights has been obtained or it is legally permitted.
• Removing, concealing or manipulating the notices on intellectual or industrial property rights and other data identifying the rights of the company or of third parties incorporated into the contents, as well as the technical protection devices or any information mechanisms that may be embedded in the contents.
• Attempting to obtain personal data other than that which they are authorised to know, using unlawful or fraudulent means or procedures, or ones that may cause any kind of damage (viruses, trojans, bugs, worms and so on).

In particular, and purely by way of example and not exhaustively, the user undertakes not to transmit, distribute or make available to third parties information, data, contents, messages, graphics, drawings, sound and/or image files, photographs, recordings, software and, in general, any kind of material which:

• In any way runs counter to, disparages or infringes the fundamental rights and public freedoms recognised in the Constitution, in international treaties and in the rest of the legislation.
• Induces, incites or promotes criminal, denigrating, defamatory or violent conduct or, in general, conduct contrary to the law, to morals, to generally accepted good customs or to public order.
• Induces, incites or promotes discriminatory conduct, attitudes or thinking on grounds of sex, race, religion, belief, age or condition.
• Incorporates, makes available or allows access to criminal, violent, offensive, harmful or degrading products, items, messages and/or services or, in general, ones contrary to the law, to morals and to generally accepted good customs or to public order.
• Induces or may induce an unacceptable state of anxiety or fear.
• Induces or incites involvement in dangerous or risky practices, or ones harmful to health and mental balance.
• Is protected by intellectual or industrial property legislation and belongs to the company or to third parties, where the intended use has not been authorised.
• Is contrary to the honour, personal and family privacy or self-image of individuals.
• Constitutes advertising of any kind.
• Includes any kind of virus or program that prevents the website from working normally.

Section 06Liability

The company does not guarantee continuous access, nor the correct display, download or usefulness of the items and information contained on its pages, which may be prevented, hindered or interrupted by factors or circumstances outside its control.

The company may interrupt the service or immediately terminate the relationship with the user if it detects that the use of its site or of any of the services offered on it is contrary to these legal terms.

The company makes the email address contact@cold2horse.com available to users so that any content that may affect the activity of other users can be reported, with a view to putting it right where appropriate.

The company accepts no liability for damage, loss, claims or costs caused by:

• Interference, interruptions, failures, omissions, telephone faults, delays, blockages or disconnections in the operation of the electronic system, caused by deficiencies, overloads and errors in telecommunications lines and networks, or by any other cause beyond the company's control.
• Unlawful intrusions through the use of malicious programs of any kind and by any means of communication, such as computer viruses or any others.
• Improper or inappropriate misuse of the company's web pages.
• Security or browsing errors caused by the browser malfunctioning or by the use of out-of-date versions of it.

The company's administrators reserve the right to withdraw, in whole or in part, any content or information on the website.

The company excludes all liability for damage and loss of any kind that may arise from misuse by website users of the services freely available to them. The company is likewise released from all liability for the content and information that may be received through the data collection forms, which exist solely for the provision of the described services offered by the company, such as online sales and requests for quotations. Furthermore, should damage or loss be caused by unlawful or improper use of those services, the company may claim against the user for the damage or loss caused.

Section 07Intellectual and industrial property

The user acknowledges and accepts that all trade marks, trade names or distinctive signs, and all industrial and intellectual property rights over the contents and/or any other items embedded in the site, are the exclusive property of the company and/or of third parties, who have the exclusive right to use them in commerce.

Accessing the website in no case implies any waiver, transfer, licence or assignment, in whole or in part, of those rights, unless expressly stated otherwise. These legal terms confer on users no right to use, alter, exploit, reproduce, distribute or publicly communicate the website and/or its contents other than those expressly provided for here. Any other use or exploitation of any rights will be subject to the prior and express authorisation specifically granted for that purpose by the company or by the third party holding the rights concerned.

The contents, texts, photographs, designs, logos, images, computer programs, source code and, in general, any intellectual creation on this site, as well as the site itself as a whole as a multimedia artistic work, are protected as copyright by intellectual property legislation. The company owns the items that make up the graphic design of its website, the menus, the navigation buttons, the HTML code, the texts, images, textures, graphics and any other content of the website or, in any event, holds the corresponding authorisation to use those items.

The content on that website may not be reproduced in whole or in part, nor transmitted, nor recorded by any information retrieval system, in any form or by any medium, without the prior written authorisation of the said entity.

It is likewise prohibited to remove, circumvent or manipulate the company's copyright, as well as the technical protection devices or any information mechanisms the contents may include. Users of this website undertake to respect the rights set out above and to avoid any act that might harm them; the company reserves in every case the exercise of whatever legal means or actions are available to it in defence of its legitimate intellectual and industrial property rights.

Cold2Horse is a European Union trade mark, registered with the European Union Intellectual Property Office under registration number 019213434.

Section 08Data protection

Where personal data needs to be collected in order to use a service, prior information will be given on how that data will be processed. You can find further information on how your personal data is processed in the privacy policy.

That section sets out how your data is handled in accordance with the General Data Protection Regulation 2016/679, of 27 April 2016, and Spanish Organic Law 3/2018, of 5 December, on the Protection of Personal Data and the guarantee of digital rights.

Section 09Duration and termination

The provision of the service of this website and the other services is in principle of indefinite duration. However, the company may terminate or suspend any of the site's services. Where possible, the company will announce the termination or suspension of the particular service.

Section 10Force majeure

The company will not be liable where it is unable to provide the service if this is due to prolonged interruptions of the electricity supply or telecommunications lines, industrial disputes, strikes, rebellion, explosions, floods, acts and omissions of Government and, in general, all cases of force majeure.

Section 11Cookies used on this website

In line with the guidelines of the Spanish Data Protection Agency, you can consult our cookie policy.

Section 12Applicable law and jurisdiction

These legal terms are governed by Spanish law. To the extent permitted by law, the parties, expressly waiving any other jurisdiction to which they might be entitled, agree to submit to the jurisdiction of the courts and tribunals of the place of the company's registered office.